恋爱期间的转账，常被视为情侣间甜蜜互动的“你侬我侬”，然而一旦分手，这些转账记录和欠条、借条却可能成为“对簿公堂”的证据。那么，情侣在结束关系后，是否有权要求对方归还恋爱期间的转账金额呢？近日，十二师中级人民法院调解了一起恋爱期间的借款纠纷。

案情回顾

李某与恩某是男女朋友关系，恋爱期间，李某累计刷恩某的信用卡及以恩某名义在手机APP借贷合计九万余元；2021年6月，李某与恩某就上述借款达成清算协议，李某向恩某出具借条，内容为“今收到恩某借款7万元，借期24个月，年利率4.7%”。后李某无法偿还上述款项，恩某起诉至法院。

调解经过

二审法官审理过程中，考虑到双方原为恋人关系，庭前主动与双方耐心沟通，了解事情始末，希望双方能够在顾及往日情分上，妥善化解矛盾纠纷。双方纷纷表示同意，在沟通过程中，双方一度情绪激动，承办法官耐心劝导安抚，认真听取双方意见，融法于情、释法明理，从情理角度劝说双方能够解开心结，了却过往矛盾，重新开始新生活；从法理角度向上诉人释明拒不还款的行为带来的法律后果。经过法官的开导劝说，最终两人互谅互让，达成了还款的一致意见。

“感谢法官，我认识到了我的错误，男子汉应该有担当，这次我会按照时间节点还钱的。”女方也在这次调解中理解了男方的难处，解开了心结。

每一起案件背后都是数十个夜晚的犹豫踌躇，每一个诉讼都是不得不舍弃“面子”迈下的脚步，每一个当事人都希望听到法官耐心倾听他们的心声。十二师中级人民法院的法官们在处理每一起案件中，都通过自己的耐心、热心，帮助人民群众彻底化解矛盾纠纷，切实增强人民群众的司法满意度。